Ausgabe 2/2016 Herunterladen
Inhalte dieser Ausgabe
Zur Titelseite — Seite 2
Straße Schönow. Burschen Foto: Habermann
Mitteilungen des Vorstandes — Seite 2
Erntefest Sulecin am 27.8.2016 Ort: Wielowies/Langenpfuhl
Gruß an die Heimatfreunde — Seite 2
Sehr geehrte, liebe Heimatfreunde, zwei Drittel des Jahres 2016 sind nun schon Vergangenheit. Die Getreidefelder in unserer Heimat sind abgeerntet. Dort, wie auch überall an unseren jetzigen Wohnorten, werden Vorbereitungen für den Winter getroffen; denn davor liefert uns der Herbst noch viele köstliche Früchte. Wir, Otto-Karl Barsch und ich können jetzt auch auf die Ereignisse […]
Aus der Redaktion — Seite 3
Sehr verehrte Leserinnen und Leser, die Rubriken unseres Heimatbriefes: Mitteilungen, Beiträge, Kontakte/Deutsch-Polnische Zusammenarbeit, Vermischtes, Leserbriefe müssen Heft für Heft mit „Futter“ versehen werden. Ihre Zuschriften/Leserbriefe, liebe Heimatfreunde, geben unserem Heimatbrief Würze und Farbigkeit. Also freuen wir uns besonders darauf. Handschriftliche Zusendungen werden im Verlag in Maschinenschrift übertragen, beigefügte Bilder so getreu wie möglich weiterverarbeitet. Manchmal […]
Das Wehr ist noch vorhanden — Seite 4
Bearb: H. Habermann Unsere jeweiligen Titelbilder sollen uns an Gegenstände und Ereignisse in unserer Heimat erinnern. Diesmal zeigt uns das Titelbild den Weg zwischen Schönow und Burschen, auf dem man besser zu Fuß als mit dem Fahrrad unterwegs ist, um die unvergleichliche Landschaft in sich aufzunehmen. Mit unserer Geschichte aber erinnern wir an einen anderen […]
Bericht Jubiläumsheimattreffen 65 Jahre Heimatkreis am 25. Juni 2016 — Seite 6
Dieser Sonnabend wurde sehr sonnig und warm, so war es nicht unwillkommen, dass uns das klimatisierte Restaurant der „Seeterrassen“ zur Verfügung stand. Auch der sehr aufmerksamen Bedienung müssen wir Lob zollen. So konnten wir sehr flexibel die Zeiten für das gemeinsame Mahl und den Nachmittagskaffee „auf Zuruf“ festlegen. Bereits um 10.00 Uhr fanden sich viele […]
Bericht Heimatreise vom 20.–24. Juni 2016 — Seite 8
I. Stolpe (Fotos: Sabine Born-Warmuth, Petra Schlemme-v. Böttinger, Bürgermeisteramt Sulecin, H. Habermann) Der lobenden Worte waren am Ende der Exkursion genug gewechselt, nun erst einmal der Beginn der Fahrt, erneut, vielleicht ein letztes Mal? – in das alte Heimatland der Neumark des Heimatkreises Oststernberg, um erneut Quartier zu finden im bewährten Hotel Lesnik. Alle Besuchspläne […]
Der Dichter Franz von Gaudy (1800-1840) in Schönborn. — Seite 12
D. Fouquet-Plümacher Franz von Gaudy wurde am 19. April 1800 in Frankfurt (Oder) geboren. Der Tradition des märkischen Adels folgend, ging er 1818 zur Armee und diente bis 1833 als Seconde-Leutnant in den Garnisonen in Schlesien und im Großherzogtum Posen. Erst 1833 konnte er den inzwischen ungeliebten Militärdienst verlassen und ließ sich 1834 in Berlin […]
Rittergut Schönborn — Seite 13
S. Wiedenbeck Auszug aus dem Manuskript von Siglinde Wiedenbeck: Heimat in Ost und West. Bad Hersfeld 1989, mit freundlicher Zustimmung von Wolfram Wiedenbeck. Alle größeren Güter, deren erste Besitzer adlig waren, wurden Rittergüter genannt. Schönborn war ein solches Rittergut, dessen Besitzer um die letzte Jahrhundertwende häufig gewechselt hatten. Der letzte adlige Besitzer war ein Herr […]
Heinrich Zille in Sonne(n)burg — Seite 15
Aus: Das Zille-Buch. 1. Aufl. Unter Mitarbeit von Heinrich Zille. 141.-150. Tsd. Franke; Berlin o. J. Heinrich Zille, diesem großen und stattlichen Menschen, blieb es nicht erspart, volle zwei Jahre als Grenadier zu dienen. Er kam zu den „Leibern“, dem Leibregiment in Frankfurt a. d. Oder. Man wusste im „Kommiss“ noch nichts von dem natürlichem […]
Wallensteins Vertrauter, Feldmarschall Illo, stammte aus dem Sternberger Land — Seite 17
Erster Aufzug Ein alter gotischer Saal auf dem Rathause zu Pilsen, mit Fahnen und anderm Kriegsgeräte dekoriert Erster Auftritt Illo mit Buttler, und Isolani. Illo. Spät kommt Ihr – Doch Ihr kommt! Der weite Weg, Graf Isolan, entschuldigt Euer Säumen. Isolani. Wir kommen auch mit leeren Händen nicht! Es ward uns angesagt bei Donauwerth, Ein […]
Sprachgrenze wanderte im Knödelland nordwärts — Seite 19
Drossener redeten bis um 1500 „platt“ – Danach war das Mitteldeutsche bis zur Warthe verbreitet R. Pankow Wer in einem Lexikon oder Fachbuch auf große karthographische Darstellungen der deutschen Mundarten stößt, stellt fest, dass die „Maken/machen-” und die „Appel/Apfel-Linie” von West nach Ost durch Brandenburg und damit auch durch das Sternberger Land verläuft. Somit lebten […]
Mit-Lechfeldschlacht-Wappen- und Raubritterruf — Seite 20
Die Adelsfamilie von Winning besaß Güter in der Neumark, im Sternberger und im Crossener Land Vasallen der Askanier – Beamte und Soldaten der Hohenzollem – Lebenszentrum an der Eilang R. Pankow Frau Rosemarie Pankow, geb. Borchardt, beheimatet in Wallwitz bei Sternberg, recherchierte die Geschichte der in Brandenburg ansässig gewordenen Zweige der Adelsfamilie von Winning. Sie wertete […]
Blaubeerpflücken — Seite 23
Jörg Lüderitz, Autor etlicher Reise- und Radreiseführer durch Ostbrandenburg bzw. Lubuskie, schrieb letzten Sommer über das Blaubeerpflücken an die Redaktion des Heimatbriefes* „Seit ich 2005 mit meiner polnischen Lebensgefährtin neben Frankfurt (Oder) in Lagow einen Wohnsitz ein-gerichtet habe, bin ich vor allem zu Fuß und per Rad in der dort wunderschönen Wald-, Berg- und Seenlandschaft […]
Sparmarkenkarte der Kreissparkasse Landsberg (Warthe) — Seite 23
In einem Geschenkbuch meines Radlerfreundes und Bibliophilen Wolfgang Schulz befand sich „rein zufällig“ ein Sparheft. Ein wohl jetzt in Zeiten des Negativzinses nicht mehr zeitgemäßes Zeugnis für die Strebsamkeit und Sparsamkeit unserer Schüler in der Neumark. H. Habermann
Kontakte Deutsch-Polnische Zusammenarbeit — Seite 24
3. Mai 2016 – Tag der polnischen Verfassung Auch in diesem Jahr fand zum „Tag der polnischen Verfassung“ im Kulturzentrum/Weinberg eine Feier statt. Wir berichteten in den Vorjahren darüber. Der Einladung sind wir gern gefolgt. Nach Begrüßung durch den Herrn Bürgermeister Ejchart wurden verdiente Zivil- und Militärpersonen geehrt. In diesem Jahr wurde u.a. der Kommandant […]
Usedom/Golm Gedenkfeier Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. — Seite 25
Alljährlich findet auf dem Golm bei Swinemünde eine Gedenkveranstaltung für die in den letzten Kriegstagen umgekommenen und hier begrabenen Menschen statt: „…Wer heute die Jugendbegegnungs- und Bildungsstätte des Volksbundes besucht, kann zumeist kaum glauben, dass dieser so friedlich wirkende Ort einst Schauplatz eines erbarmungslosen Infernos gewesen ist. Tatsächlich kamen unweit vom Golm in Swinemünde noch […]
Sonnenburger Moritzfest – Słonsker Maurycjada — Seite 26
Słonsk, bis zur Vertreibung der deutschen Bevölkerung Sonnenburg/Neumark, ist seit 1426 über Jahrhunderte eng mit dem Johanniterorden verbunden. Von hier aus erfolgte die Verwaltung des Ordenslandes, hier wurden verdienstvolle und für würdig befundene Adlige zu Rittern geschlagen, hier hatte der Meister der Johanniter – der Herrenmeister – seinen Amtssitz. Einer der Herrenmeister, der sich durch […]
Europa erleben trotz Brexit im Sommer 2016 — Seite 27
Wie nun seit einigen Jahren ist der „Sommerurlaub“ im Warthebruch ein gelebtes Europa. Nur halt 2016 ist irgendwie anders, aber auch schön. Am Anfang steht wie immer das Moritzfest in Słonsk, das diesmal durch das Thema Brasilien geprägt wird. Hintergrund ist, dass Johann Moritz, Fürst von Nassau, vor 1652 u.a. auch ein erfolgreicher Feldherr und […]
Besuch aus Polen — Seite 28
Am letzten Sonntag im Mai, am 29., hat eine Gruppe von Frauen und Männern aus der polnischen Kreisstadt Sulecin/Zielenzig – 39 an der Zahl – mit dem Bus Deutschland einen Besuch abgestattet. Sie wollten die Uckermark kennenlernen. Reiseleiterin war Frau Regina Kucharska, die von Beruf Deutschlehrerin ist – jetzt im Ruhestand –, die zugleich als […]
Brücke gesucht: Wo war diese Brücke? – Weiße Brücke – Kriescht? — Seite 29
Waldemar von Böttinger-Arensdorf verstarb 1945 in Kriescht-Ausbau. (Heimatbrief-Ausgabe 3/2015, S. 10). Seine Witwe Charlotte v. Böttinger hat zur Lage des Grabes eine Skizze angefertigt, die wir hier widergeben. Wir fragen hierzu alle Krieschter Heimatfreunde, ob sie die Lage des Grabes nachvollziehen können. Im Hintergrund scheint die „Weiße Brücke“ mit drei Bögen zu sehen zu sein. […]
Buchbesprechung: Wolfgang Kling und Jörg Lüderitz: Neumark — Seite 30
Kurzbesprechung: Endlich ist auch wieder unser Oststernberg in einem Band mit den übrigen Kreisen der Neumark vertreten. Aus unerfindlichen Gründen begegnet man immer wieder der Unsitte, zwischen einer Neumark, die nördlich der Warthe aufhört und dem Sternberger Land zu unterscheiden. Ganz kurios wird es dann, wenn renommierte Referenten zu Vorträgen laden, bei denen genau das […]
Allen Geburtstagskindern gelten unsere besten Wünsche! — Seite 31
105 Jahre 16.9. Walter Prinz – Königswalde 10965 Berlin, Möckernstr. 71 98 Jahre 3.11. Ida Klemke geb. Radach – Albrechtsbruch 16562 Bergfelde, Herthastr. 8 a 97 Jahre 30.9. Lieselotte Vierrath geb. Oldenburg – Schartowsthal 26603 Aurich, Beningaweg 8, Seniorenheim 2.10. Hubertus Hauck – Lagow 28755 Bremen, Hünertshagen 33 8.10. Elfriede Tautz geb. Block – […]
Wir erinnern an den 10. Todestag unseres ehemaligen Vorsitzenden des Heimatkreises Oststernberg e. V. Landsmann Rudi Prestel, der am 5. September 2006 verstarb — Seite 39
Bewahrung alten Kulturgutes und Versöhnung gewürdigt „Sie haben sich durch Ihren jahrzehntelangen ehrenamtlichen Einsatz für die deutsch-polnische Freundschaft und Völkerverständigung verdient gemacht und deshalb ist diese Auszeichnung verdient.“ Mit diesen Worten überreichte am 4. Dezember 2000 die stellvertretende Landrätin des Erftkreises an unseren langjährigen Vorsitzenden und Geschäftsführer Landsmann Rudi Prestel die Verleihungsurkunde und das VERDIENSTKREUZ […]
Nachruf Helmut Sommer, langjähriger Schatzmeister (2003-2009) und Kassenprüfer unseres „Heimatkreis Oststernberg e. V.“ — Seite 39
Helmut Sommer gab dem Amt des Schatzmeisters unseres Heimatkreises eine besondere Prägung. Zusammen mit seiner Frau Brigitte hat er das bisherige Arbeitsverfahren vereinfacht und für die finanzielle Planung von Projekten des Vorstands stets aktuelle Zahlen bereitgestellt. Er war bis zuletzt auch noch gewählter Kassenprüfer. Jetzt ist der am 27. Juni 1930 geborene Helmut Sommer am […]
Stiftung Brandenburg erhielt Brandenburgischen Archivpreis 2016 — Seite 40
Am 26. April 2016 haben wir den Brandenburgischen Archivpreis 2016 erhalten! Dieser Preis wird seit 2008 alle zwei Jahre an Institutionen in Brandenburg vergeben, die sich in besonderer Weise im Bereich des Archivwesens ausgezeichnet haben. Vergeben wird dieser Preis durch den 1991 gegründeten Landesverband Brandenburg des VdA (Verband deutscher Archivarinnen und Archivare e. V., Vorsitz […]
Jubiläen und Geburtstage unserer Leser — Seite 41
herzlichen Dank für den lieben Glückwunsch zu meinem 85. Geburtstag. Ich habe mich sehr dazu gefreut. Vor allem zu der Ansicht unseres schönen Marktplatzes, den meine 5-jährige Schwester Ingrid und ich am 24. Juni 1945 zum letzten Mal ohne Eltern betraten, um ihn dann mit den übrigen Zielenzigern ohne Eltern zu verlassen. Vater und Mutter […]
Fern der Heimat verstarben — Seite 47
Joachim Blankenstein aus Zielenzig am 13.03.2016 mit 81 Jahren, zuletzt wohnhaft: Thomas-Mann-Str. 39C, 16816 Neuruppin Erhard Borde aus Jamaika am 07.04.2014 mit 89 Jahren, zuletzt wohnhaft: Vand-Dieken-Str. 16, 26817 Rhauderfehn-Rhaudermoor Sigrid Goße geb. Krüger aus Sonnenburg am 10.04.2016 mit 72 Jahren, zuletzt wohnhaft: Zinsgutstr. 49A, 12489 Berlin Else Lempert geb. Strache aus Woxfelde am 15.05.2016 […]