Ausgabe 3/2016 Herunterladen
Inhalte dieser Ausgabe
Aus der Redaktion — Seite 2
Sehr geehrte Leserinnen und Leser des Oststernberger Heimatbriefs, Ausgabe 3/2016, unser Titelbild ist ein wohl seltenes Zeugnis aus dem Jahre 1945. Mein Cousin, A. Theodor Hohm, hat diese Aufnahme Neujahr 1945 in Fichtwerder gemacht. Noch scheinbar unbeschwert rodeln die Kinder „mit Schuss“ hier vom Windmühlenberg. Die ungewisse Zukunft scheint sie nicht zu kümmern. Jedes neue […]
Gruß an die Heimatfreunde — Seite 3
20Sehr geehrte, liebe Heimatfreundinnen und -freunde, Frau Ingeborg Baitis, geb. Hönicke aus Zielenzig, und ihr Mann Kurt waren aus Falkensee bei Berlin extra nach Zielenzig gereist, um im „Kormoran“ am 8.9.2016 das Fest ihrer Eisernen Hochzeit zu begehen. Zu diesem 65. Ehejubiläum gratuliert der Heimatkreis nachträglich herzlich und wünscht dem Jubelpaar viele weitere gemeinsame Jahre […]
Begegnung im Winterwald — Seite 4
Es war am Heiligabend. „Um fünf Uhr müssen wir wieder zu Hause sein“, sagte Revierförster Ehnert zu seinem Sohn. ,,Klarer Fall“, dachte Jürgen. Die Mutter hatte es ihnen eingetrichtert, denn sie wusste, dass sich ,,ihre beiden Männer“ nie an eine bestimmte Zeit halten konnten, wenn sie erst einmal im Revier waren. Gerade jetzt, im tiefverschneiten […]
Der Sternberger Kreis — Seite 5
Der größte und am wenigsten bevölkerte Kreis der Neumark, in dem Winkel zwischen Oder und Warthe. Der Boden besteht meist aus sandigen Höhen mit vielen Waldungen, jedoch müssen die nördlich an der Warthe und westlich an der Oder gelegenen Teile hiervon ausgenommen werden, die sich durch guten und selbst, wie Amt Frauendorf, durch vorzüglichen Boden […]
Gedanken zu einem Friedhof — Seite 6
Am westlichen Stadtrand von Sonnenburg/Neumark, dem heutigen Slonsk, befindet sich nahe der Chaussee nach Küstrin in einem Waldstück die Begräbnisstätte der ehemaligen Strafanstalt, im Volksmund auch „Züchtlingsfriedhof“ genannt. Dieses Areal ist ca. 60 Meter lang und 40 Meter breit. Die „Straf- und Besserungsanstalt Sonnenburg“ wurde in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts östlich der Kleinstadt […]
Gedenksteine und Friedhöfe — Seite 8
Anmerkungen zum Blockhaus in Rudnica/Hammer — Seite 10
Im Folgenden sollen erste Baubefunde zu dem im Sommer 2016 „gefundenen“ Blockhaus in Rudnica/Hammer vorgestellt werden. Errichtet wurde es wohl aufgrund seiner zeittypischen Merkmale in der Zeit um 1750–1800 als Wohnstallhaus. Auf der Karte von 1945 ist neben dem Blockhaus noch ein Nebengebäude auf dem kleinen Grundstück eingezeichnet, was die Vermutung zulässt, dass es […]
Der Königswalder-Reitzensteiner Forst — Seite 12
Der nordöstliche Teil des Starnberger Kreises war früher auf den geographischen Karten in französischer Sprache als „le désert de Waldow“ zu deutsch: „die Waldowsche Wüste“ bezeichnet. Höchstwahrscheinlich stammte diese Bezeichnung aus der Zeit der Durchmärsche französischer Truppen nach Russland im Jahre 1812. Bis zu einem gewissen Grade und zu einer gewissen Zeit bestand jene Bezeichnung […]
Wie entstanden Ortsnamen im Kreise Oststernberg — Seite 14
Woher hat die Ortschaft Brenckenhofsfleiß ihren Namen erhalten? (Nach dem Kolonisator des Warthebruchs‚ Franz Balthasar Schönberg von Brenckenhof.) Woher Beatenwalde? (Nach einer Beate von Waldow und weil es im Walde lag.) Wie ist Scheiblersburg zu seinem Namen gekommen? (Nach dem Kriegsrat Scheibler, der an der Urbarmachung des Warthebruchs beteiligt war.) Woher Schartowsthal? (Nach dem Kriegsrat […]
Über Ziebingen und Krossen zum Weinfest nach Grünberg — Seite 15
Grenzbesuch – zwischen der Neumark und Schlesien Die schon länger geplante Busfahrt mit dem Endziel, die Grünberger Weinwoche zu besuchen, startete bei schönstem Wetter am 7. September 2016 pünktlich um 8.00 Uhr am Bahnhof Fürstenwalde, mit 46 gut gelaunten Reiselustigen. Leider mussten wir einige weitere Anwärter zu Hause lassen. Herr Hoffrichter vom Haus Brandenburg-Freundeskreis, Organisator […]
Anna Pappritz – Frauenrechtlerin aus Radach — Seite 19
Kurzbiographie zu Anna Pappritz (1861–1939) Anna Pappritz wurde am 9. Mai 1861 auf dem Rittergut in Radach (Provinz Brandenburg) als Tochter des Rittergutsbesitzers Richard Pappritz und seiner Ehefrau Pauline geboren. Da zwei Mädchen vor der Geburt von Anna bereits gestorben waren, wuchs sie als einzige Tochter unter drei Brüdern auf. Ihre Kindheit schilderte sie immer […]
Deutsch-Polnische Zusammenarbeit — Seite 20
Wielowies/Langenpfuhl Erntedankfest 27. August 2016
Volksfest in Altlandsberg — Seite 22
„Am 3. September hatte die Stadt Altlandsberg zum 14. Vogelscheuchenmarkt und in die offenen Höfe von 11 bis 24 Uhr eingeladen. Mit über 60 Marktständen, vielen offenen Höfen, Unterhaltung, Spiel und Spaß auf allen Plätzen in der historischen Altstadt gab es viel Interessantes zu Sehen, Hören und zum Mitmachen.“ Polnische Partnertadt ist Krzeszyce/Kriescht. Traditionsgemäß ist […]
Das Bauernhaus — Seite 7
Polnischer Unabhängigkeitstag 2016 — Seite 24
H. Habermann, Fotos: Bürgermeisteramt Sulecin
Auszeichnung 2016 – Frau Ingrid Schellhaas — Seite 25
Diese Auszeichnung wird verliehen durch die Stiftung Haus Brandenburg und den Freundeskreis Haus Brandenburg e.V. an Frau Ingrid Schellhaas Für ihr langjähriges, beispielhaftes, mit großem ehrenamtlichen Engagement, erfolgreich betriebenes Eintreten für die Bewahrung der Kultur und Geschichte der Polen und Deutschen in der früheren Neumark und dem heutigen Westpolen und ihrer Funktion als Brückenbauer zur […]
Mitgliedschaft in der Landsmannschaft Ostbrandenburg/Neumark e.V. im Haus Brandenburg — Seite 25
Sehr geehrte Mitglieder des Heimatkreises Oststernberg e.V., sehr geehrte Leserinnen und Leser des Oststernberger Heimatbriefes, die gegenwärtige Flüchtlingskrise hat mancherorts die Erinnerung an die Vertreibung der Deutschen wieder lebendig werden lassen. Zeitzeugen sind gefragt und es zeigt sich einmal mehr, wie wichtig es ist, die Erinnerung an unsere Heimat wach zu halten und den Jüngeren […]
Bauernleben in der Zwischenkriegszeit — Seite 27
Ostbrandenburg-Beispiel Pinnow: Als Landmaschinen weitgehend unbekannt waren Bauernleben in der Zwischenkriegszeit In Haus und Stall morgens bis abends – Auf Wiesen und Äckern rund um‘s Jahr Im ostbrandenburgischen Dorf der Zwischenkriegszeit sind die Wohnhäuser, Ställe und Scheu-nen meist aus Ziegeln erbaut. Dies Material hat das historische Holz-Lehm-Fachwerk abgelöst, nachdem Ende des 19. Jahrhunderts die Brenn-technik […]
Ein Dreikäsehoch erinnert sich — Seite 30
Als ich zur Schule musste, regierte noch Kaiser Wilhelm. Er pfiff vielmehr auf dem letzten Loch. In den Munitionsfabriken begannen sie die Arbeit hinzuschmeißen. Nach Kohlrübenwinter und kalten Stuben mochte keiner mehr den Gürtel enger schnallen. Ich musste mit fünf in die Schule. Unsere Mutter bestand drauf, weil ich bis dahin das Tischgebet noch nicht […]
Auf der Suche nach den Wurzeln der Familie Schmidt aus Neudorf (Warthe) — Seite 31
Dieses Neudorf liegt nicht mehr im Kreis Oststernberg, ist aber Nachbarort von Tempel. Wir hatten über die wundersame Rettung der Kirchenglocke von Neudorf berichtet (HB1/2016, S. 21-24: „Von der Odyssee einer Kirchenglocke in die alte Heimat“). Herr Labsch gehörte dabei zu den Hauptakteuren. (Anm. Habermann) In diesem Sommer fuhr ich gemeinsam mit meinem Vater und einem […]
Allen Geburtstagskindern gelten unsere besten Wünsche! — Seite 33
103 Jahre 14.1. Elisab. Lück geb. Hilsing – Oegnitz/Sonnenburg 38331 Klein Denkte, Oderblick 6, Seniorenheim DANA 101 Jahre 29.1. Sophie Basche geb. Schill – Louisa 26345 Bockhorn, Am Markt 8 1.3. Ernst-Friedrich Schwedler – Zielenzig 57078 Siegen, Grüner Weg 8 99 Jahre 28.1. Günter Seelig – Sonnenburg 03149 Forst, Noßdorfer Str. 4 98 Jahre 9.4. […]
Jubiläen und Geburtstage unserer Leser — Seite 40
Bratislava, den 29.10.2016 Sehr geehrter Herr Habermann, Leider etwas verspätet möchte ich mich aber ganz herzlich für die Glückwünsche zu meinem 75. Geburtstag bedanken. Sie haben mir damit eine große Überraschung und Freude bereitet. Ganz besonders habe ich mich über die Ansicht von meinem Geburtsort Zielenzig gefreut, mit dem Blick vom Rathaus zur Kirche. Mein […]
Unsere Leser schreiben — Seite 42
Lieber Herr Habermann, vielen vielen lieben Dank, dass Sie sich für mich solche Mühe gemacht haben! Das ich noch ein Exemplar dieser Költschen Erinnerung bekommen kann. Noch ein Kompliment für den Oststernberger Heimatbrief, der nun auch online ist! Herrlich!! Sehr gut gelungen!!! Jetzt können die Nachkommen ganz einfach etwas über die Heimat der Vorfahren lesen, […]
Treffen in Sonnenburg/Slonsk — Seite 45
Mit etwas Wehmut denke ich an das Ende des Oststernberger Heimatkreises und damit auch der Heimatbriefe, waren sie in den letzten 20 Jahren eine sehr interessante Lektüre für unsere Familie. Besonders informativ waren für uns die Beiträge der ehemaligen Einwohner von Sonnenburg, konnten wir dadurch sehr viel über die Geschichte und das Leben in der […]
Zielenzig — Seite 46
Sehr geehrter Herr Habermann! Bei meinen nunmehr abschließenden Arbeiten an der Familienchronik Lucht habe ich die Oststernberger Heimatbriefe im Internet durchgeblättert und dabei festgestellt, dass zwei meiner Onkels wohl auch Mitglied des Heimatkreises Oststernberg e.V. gewesen sind, da ihre Geburtstage und der Tod eines Onkels dort publiziert worden sind. Vielleicht interessieren Sie mein kleiner Beitrag […]
Fern der Heimat verstarben — Seite 47
Barbara Baumgarten geb. Dewald aus Zielenzig am 29.10.2016 mit 95 Jahren, zuletzt wohnhaft: Götzstr. 49, 12099 Berlin Elfriede Behrend geb. Wagner aus Tempel am 08.10.2016 mit 94 Jahren, zuletzt wohnhaft: Claszeile 40, Zi. 42, 14165 Berlin, Residenz Zehlendorf Erich Engler aus Sternberg am 28.09.2016 mit 88 Jahren, zuletzt wohnhaft: Hügelweg 31, 14469 Potsdam Anita Feller […]
