Heimatkreis Oststernberg e.V.

Inhalte dieser Ausgabe

Busfahrt zum Erntefest in Kriescht — Seite 2

am 13. September 2015 Bürgermeister S. Peczkajtis hat Krieschter Heimatfreunde zum diesjährigen Erntefest („Krzeszycka Jesie“) am 13. September (Sonntag) in Kriescht eingeladen. Der Vorstand hat einen Kleinbus gemietet. Abfahrt von Berlin ca. 9:30 Uhr. Wer mitkommen möchte, melde sich bitte umgehend bei H. Habermann (Tel. 030 8018359 oder O.-K. Barsch (Tel. 030 8 33 60 […]

Vorstand Heimtbrief

Liebe Heimatfreunde, — Seite 3

in diesem Heimatbrief nehmen die Berichte über unsere besonders vielseitige diesjährige Heimatreise einen breiten Raum ein. Diese spiegeln das rege Interesse einer aufmerksamen und kundigen Teilnehmerschar wider. Allen Berichterstattern Dank dafür. Uns erreichen zahlreiche Anrufe, gerade unserer ältesten Heimatfreunde. Als Dank für Glückwünsche zum Geburtstag bereichern diese Gespräche unsere Kenntnisse über Schicksale, Geschehnisse, Menschen und […]

Heinz Habermann

Was wird aus unserem Heimatkreis Oststernberg? — Seite 3

Sehr geehrte, liebe Heimatfreunde, Ihr Vorstand hat der diesjährigen Jahreshauptversammlung, am 14. Juni 2015 in den „Seeterrassen“ Berlin-Tegel, einen Beschlussvorschlag über die Auflösung des „Heimatkreis Oststernberg e. V.“ vorgelegt. Diesem Vorschlag haben die Versammelten mit großer Mehrheit zugestimmt. Damit haben bei dieser nicht einfachen Entscheidung alle ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein bewiesen. Es war allen bewusst: […]

Heinz Habermann

Die Kornblume — Seite 4

Die Kornblume führt ihren Namen mit Recht; denn sie ist zu Hause im Kornfeld. Hie und da findest du sie auch auf einem Wegrand oder auf einem Anger; aber am liebsten steht sie zwischen den Halmen. Den ganzen Sommer hindurch hält sie Gemeinschaft mit dem Getreide. Mit dem Saatkorn zusammen wirft der Landmann ihren Samen […]

Johannes Trojan

Hauptheimattreffen 2015 — Seite 5

Seeterrassen, Tegel Die Begrüßung der anwesenden Heimatfreunde wurde, wie auch in den letzten Jahren, von Herrn Heinz Habermann, dem Vorsitzenden des HKO vorgenommen, wobei er besonders alle von weit her Angereisten begrüßte, insbesondere Frau Herta Vogt-Hilbert geb. Wunsch aus Zielenzig, die aus Göttingen im Taxi zur Teilnahme angereist war. In seiner Ansprache erinnerte Herr Habermann […]

Heinz Habermann

Heimatreise in das Oststernberg Land vom 15.6.–19.6.2015 — Seite 7

Nun gab es doch noch eine Reise in das Sternberger Land  mit 28 Reisenden. Pünktlich um 11.00 Uhr konnte der Busfahrer Lukas vom Busbahnhof Berlin-Funkturm Richtung Autobahn Abzweig Dresden Richtung Frankfurt/Oder starten. Erstes Reiseziel war  das Kloster Neuzelle; die Anfahrt führte an Eisenhüttenstadt  vorbei. Nach einer Erfrischungspause in Neuzelle erwartete  uns um 13.45 Uhr eine […]

Waldtraut Winkler

Nachsatz zur Heimatreise 2015 — Seite 9

Kriegerdenkmal in Wallwitz Nach weiteren drei Tagen in Berlin bin ich nun wieder zu Hause eingetrudelt und halte Nachschau von unserer schönen Reise. Nun habe ich auch die Aufnahme von dem Kriegerdenkmal in Wallwitz gefunden. In Aufzeichnungen von Paul Rudolf aus Wallwitz fand ich folgenden Text dazu: Das Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkrieges, […]

Rosemarie Pankow

„Der Besuch der alten Dame“* — Seite 10

Katharina von Bülow, Jahrgang 1938, geboren in Sofia, aufgewachsen in Berlin und in Herzogswalde. Der Großvater war preußischer Gesandter und Duzfreund von Kaiser Wilhelm II., der Vater Diplomat der Weimarer Republik, ein Onkel Bismarcks Patenkind. Nach der Flucht 1945 Kindheit in Meiningen und in der Nähe Potsdams. 1949 weiter nach Westen, Schulbesuch, Ballettausbildung in Düsseldorf. […]

Katharina von Bülow

Telefongespräch mit einer Arensdorferin — Seite 12

„Hallo Klärchen“, auf der anderen Seite eine vertraute Stimme, und dann nach einem Zögern ein Erkennen und hörbare Freude: „Ach, Petra, endlich rufst Du an, endlich“. „Deine Stimme klingt so rau, willst Du nicht lieber noch ein Glas Honigmilch trinken, eh` wir uns unterhalten?“. „Nein, ich will jetzt sofort von Arensdorf hören!“ „Entschuldige, ich fand […]

Petra Schlemme-von Böttinger

Hanns und Fedor von Zobeltitz — Seite 13

Zobeltitz ist ein sächsisches Adelsgeschlecht, dessen Geschichte seit dem 13. Jahrhundert (auch unter der Namensform Zabeltitz) bezeugt ist. Ein Teil der Familie kam um 1550 nach Brandenburg mit Topper als Hauptstandort, dann Spiegelberg bei Topper. Hierher stammen die beiden bekannten Schriftsteller Hanns von Zobeltitz (1853-1918) und Fedor von Zobeltitz (1857–1934). Beide Brüder waren Kinder ihres […]

Dr. Doris Fouquet-Plümacher

Das Haus Langestraße 18 – Zielenzig — Seite 14

Wer weiß mehr darüber Dies ist eine kurze Geschichte der Familien Roesener und Steinbrich, die in Ost- und Weststernberg, in den Städten Zielenzig und Reppen lebten. In der Hoffnung und mit dem Ziel das jemand evtl. diese Familiennamen, Personen, Geschäfte oder Geschichten und Gegebenheiten dazu kennt, wende ich mich als Enkel von Gerhard Steinbrich und […]

Dr. Kai Gerhard Steinbrich

Über die Eindeichung/Bewallung des Warthebruches sowie die Urbarmach­ung und Entwässerung des Warthebruches in der Neumark östlich der Oder. — Seite 17

Taugliche und dauerhafte Wälle an beiden Ufern der Warthe wurden erst 1767 bis 1782 angelegt zwischen Borkow über Landsberg bis Warnick sowie zwischen Borkow über Költschen bis Priebrow. Das war die Voraus-setzung zur Gründung z.B. von Gerlachsthal, Cocceji, Lossow, Johanneshof, Friedrichsthal, Klementenschleuse und Giesenaue, wie auch Sumatra, Ceylon, Jamaika und Schützensorge. Erst musste man durch […]

Reinhard Gottschalk

Aus den Tagebüchern meines Onkels Dr. Otto Reichert — Seite 21

19. Juli 1938 Die Tage werden merklich kürzer. Das spürten wir, als wir gestern, am Montagabend, von Gleißen kommend, in Waldowstrenk aus dem Zug stiegen und nach der Schneidemühle wanderten. Es war 9 Uhr, als wir hier anlangten und schon ganz finster. Wir hatten einen Ausflug gemacht, der allen Beteiligten gefallen hat und auch gefallen […]

Otto-Karl Barsch

Raum des Erinnerns — Seite 22

Treffen des Arbeitskreises am 16. Juni 2015 in Lagow Durch die Wahl eines neuen Bürgermeisters in Lagow geriet unser gemeinsames Projekt mit den Mitbürgern in Lagow vorübergehend ins Stocken. Umso schöner war es gewesen, unsere Freunde wieder zu treffen und Pläne für die Zukunft zu erarbeiten. Leider konnten der Spiritus rector für unsere gemeinsame Sache, […]

Annita Zajonzek Müller

Deutsch-Polnische Zusammenarbeit — Seite 23

2. und 3. Mai 2015 – 10 Jahre Partnerschaft der Städte: Sulęcin – Friedland – Nowy Tomyśl 3. Mai 2015 Tag der Verfassung Der Vorstand des Heimatkreises nimmt gern Gelegenheiten wahr, die guten Beziehungen zu den Menschen in unserem ehemaligen Kreis Oststernberg zu pflegen und zu festigen. Eine gute Gelegenheit ist im doppelten Sinne, wenn […]

Heinz Habermann

Symbole der Guten Nachbarschaft — Seite 25

In den vergangenen 20 Jahren wurden zahlreiche Symbole der Versöhnung und guten Nachbarschaft zwischen den heutigen und den ehemaligen Einwohnern dieser Region errichtet. Im letzten Heft des HB erinnerten wir bereits  an die Pflanzung der Eiche vor 20 Jahren, am 21. Mai 1995. 15. Jahre Einweihung Gedenkstein in Kriescht-Krzeszyce am 14. Mai 2000 15 Jahre  […]

Heinz Habermann

Besuche bei den Bürgermeistern — Seite 26

Antrittsbesuch Sulecin Bürgermeister Ejchart – 9. Juni 2015 Bürgermeister Dariusz Ejchart ist uns kein Unbekannter. Vor seiner Wahl war er Landrat des Kreises Sulęcin. So hatten wir bereits früher öfter Gelegenheit miteinander zu sprechen. Zu dem Gespräch am 9. Juni waren auch Frau Agnieszka Mazurczak, Referatsleiterin Öffentlichkeitsarbeit (Promocja) sowie als Dolmetscher Mirosław Czarnecki anwesend. Hervorzuheben […]

Heinz Habermann

Muszkowo – Mauskow — Seite 27

Dorffest am Sonnabend, dem 4. Juli 2015 Am 4. Juli 2015 war es schon früh in Berlin fast unerträglich heiß. Stanisław Nazwalscy, Gemeindesekretär in Kriescht, hatte uns die Einladung zum Dorffest in Mauskow gesandt. Besorgt erkundigte er sich, ob wir denn trotz der großen Hitze kommen werden, Vertreter der Partnerstadt Altlandsberg hatten schon abgesagt. So […]

Heinz Habermann

Einst MORITZFEST, jetzt MAURYCJADA — Seite 28

Heimatfreund Ernst Schilling hatte vor mehr als zehn Jahren die Idee, das Sonnenburger Moritzfest im heutigen Slonsk als Volks- und Kinderfest wiederzubeleben. Inzwischen ist es, unter Einbeziehung seiner deutschen Wurzeln, zu einer polnischen Veranstaltung geworden, die sich zunehmender Beliebtheit erfreut. Wie früher wird an Johann Moritz von Nassau-Siegen erinnert, dem der kleine Ort an der […]

Rudolf E. Nultsch

Vor 70 Jahren: — Seite 29

Ende des Zweiten Weltkrieges – Beginn der Massenvertreibungen Mit der bedingungslosen Kapitulation des nationalsozialistischen Deutschlands, die der amerikanische Präsident Roosevelt schon im Januar 1943 gefordert hatte, ging am 8. Mai 1945 der Zweite Weltkrieg in Europa zu Ende. Das Bomben, Schießen und Töten war vorbei, die Menschen atmeten auf und waren trotz des allgemeinen Elends […]

Rudolf E. Nultsch

Europa erleben im Warthebruch — Seite 30

Im Sommer 2015 ging es zum wiederholten Male nach Polen in „Urlaub“. Ziel: Warthebruch bis Gorzow. Es war wieder eine herrliche Zeit inmitten der Natur. Aber auch die Begegnungen mit den Menschen prägten diese Zeit: Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft und Gastfreundschaft. Eines der eindrucksvollsten Erlebnisse war wohl die offizielle Einweihung des neuen „Gemeindebegegnungsplatzes“ in Urzeszyce am 27. […]

Josef-Georg Pollmann

Allen Geburtstagskindern gelten unsere besten Wünsche! — Seite 32

104 Jahre 16.9. Walter Prinz – Königswalde 10965 Berlin, Möckernstr. 71 100 Jahre 29.11. Horst Wegehaupt – Jamaika 87700 Memmingen, Illerfelder Weg 32 97 Jahre 3.11. Ida Klemke geb. Radach – Albrechtsbruch 16562 Bergfelde, Herthastr. 8 a 96 Jahre 30.9. Lieselotte Vierrath geb. Oldenburg – Schartowsthal 26603 Aurich, Beningaweg 8, Seniorenheim  2.10. Hubertus Hauck – […]

Redaktion Heimatbrief

Jubiläen, Geburtstage und Zuschriften unserer Leser — Seite 31

Erben gesucht Dieter Machus (Erblasser) – * 25.02.1956 in Hagen – + 15.04.2014 in Hagen Fritz Max Emil Machus (Vater des Erblassers) – * 18.04.1921 in Birklauch, Kr. Oststernberg + 02.12.1991 in Hagen Der Vater Fritz Machus hatte nur einen Bruder: Willi Paul Machus, * 07.08.1934 in Birklauch, Kreis Oststernberg + 12.02.1970 in Gorgast (ledig […]

Redaktion Heimatbrief

Fern der Heimat verstarben: — Seite 47

Ingrid Baumgard geb. Stege aus Grochow am 22.04.2015 mit 84 Jahren, zuletzt wohnhaft: Innsbrucker Str. 18, 16515 Oranienburg Erika Beyer geb. Fehringer aus Zielenzig am 09.02.2015 mit 94 Jahren, zuletzt wohnhaft: Greizer Str. 26, 12279 Berlin Heinz Beyer aus Sonnenburg am 28.06.2015 mit 83 Jahren, zuletzt wohnhaft: Neuentempel 14a, 15306 Vierlinden Magda Brunzlow geb. Brunzlow […]

Redaktion Heimatbrief